.
【The grass is always greener on the other side.
But when you get there, it’s not so green.】
他の人が、羨ましいと思いますか?
雪の多い寒い気候に
住んでいるときは、
「浜辺に住めたらいいのに!」
と思うの。
ビーチの側、LAに住むと
「季節のあるところに住みたい」
と思っちゃう。
私たちは人間だから、
そう考えちゃうこともある。
でも場所は問題ではないし、
完璧な場所や状況はないと思う。
他の人と比べて
他の人が羨ましくなったり、
ヤキモチやいたり
特に最近の世の中は
ソーシャルメディアの影響が
とっても大きい。
特に若い世代は
SNSのおかげで
うつ病や拒食症など
右肩上がり。
でもソーシャルメディアは
その人のハイライトされる
良い生活の所しか見えないの。
大切なのはいつも
私たちは自分を
見つめて他の人とは比べず、
今あなたが持っているもの、
小さな幸せや平和に感謝できたら、
自分の人生、環境に
パッピーになって、
羨ましがっている
暇はなくなるよ❤️
【Nurture the grass you already have.
After all, the grass is greenest where it is watered.】
貴方がもう持っているものに、
栄養を与えなさい。
毎日水をあげて育てたら
貴方の芝生が
1番輝くよ
